“A Turkish Tale” short story

May 10, 2024

ZAR TALES BOOK COVER

“The Zar Tales”, published by Lulu.com, 2010

I wrote this short story not realizing at the time it would become my second book, a novella.  I had such fun with the characters of “The Zar Tales” (Amazon.com 2009) but all those (and many more) came from this first short story, “A Turkish Tale”.

My husband sat up reading “The Zar Tales” last night and suggested I post the entire novella for summer reading.  It’s a funny and energetic story and is based on incidents that happened in isolated villages in Turkey in the 1980’s.  Women who held the Zar rituals were imprisoned, stoned and worst by Turkish religious authorities.  This book came out of those incidents.  

Lady Nyo

(The Zar is a number of things in Middle Eastern and North African societies. One, it’s a ritual of extracting a Demon (a Zar) from the possessed, placating and then restoring them to the host body. A Sheikha (Wise Woman) gives it new marching orders…. Hence, a Zar is also a Demon or Djinn. Three, the Zar is a bonding or ritual dance among women. And four, the Zar dance is also a form of Hyperarousal Trance, distinct from meditative trances. This story, along with “The Zar Tales”  is set in Turkey, in the 1980’s.)

“A TURKISH TALE”

“Woman!” said an angry Ahmed. “We are married a year. You behave like a child! You don’t speak to my mother. I did not get married for this treatment. You are a terrible wife!”

Ahmed had a reason to be angry with Aya. She did not act the spouse he believed he deserved. He expected a paradise on earth, a wife pliable to his wishes and prepared to serve his wants. But Aya was young, only sixteen years old at the wedding. She came from across the mountain, born in a village no different from where she was now. No village in this part of the country was much different, and the mountains bred people repeating the same traditions and habits.

Aya was very naïve and ignorant of life. She was a daughter born in the middle of ten children, not noticed by any much. Plus, she was a shy girl, and not expected to shine.

When a matchmaker came from Ahmed’s parents, everyone was shocked. Surprised she could be married off. Both sets of parents, with the matchmaker in the middle, bargained for Aya much as her father bought sheep in the market. In due time, Aya was married and packed off to Ahmed’s parents, over the mountain and into another village and that was the last the bride’s family saw of Aya.

Aya began to droop. Deprived of the only people she knew and thrust into a family of strangers, she became even more timid and quiet. The excitement of the new marriage had passed, and living with Ahmed in a room apart from the large, noisy family was not much of a change. All brides have hope and expectations, and though she was married for a year, Aya still held hope for something different than what her life was already.

Ahmed’s mother smelled trouble. She could tell by the scowl of her favorite son that he was not happy. Peace on earth depended upon the contentment of men, and Ahmed’s mother had tradition to uphold. She knew the trouble gossip could cause, for she had been the generator of much during her life. Soon Ahmed’s sadness would be common discussion around the well, and the family would lose face. Something had to be done and Ahmed’s mother knew it was up to her to save the family honor. But first she would talk to the raw girl.

One day Ahmed’s mother went and cornered her in the courtyard while she fed chickens.

“My daughter. Why the long face?”

She generally showed little concern for her daughter- in- law, for she did not understand her. Aya was quiet, which was proper for a good Muslim woman, but too quiet. She had grown listless and preoccupied with spending time on the roof looking over the dry and rocky countryside. Many times Ahmed’s mother caught her up there, a strange look in her eye, and seemingly deaf to her calls. At first she had hoped for a grandchild, but Ahmed was spending more time with the men and less with his woman. Surely the girl should be able to charm her new husband. She must not be trying! Ahmed said little, just went about the house with a scowl, but all knew something was wrong.

Ahmed’s mother, whose name was Leila, could get nothing from her. The silly bride bowed her head, and cast her eyes downward, looking at her dusty feet. Well, the peace of her household was at stake, and if Ahmed was unhappy, Leila was prepared to do battle.

But not with the girl. That would be beneath her.

So in time honored tradition, Leila made a formal visit to the local Sheikha. She would know what to do. Leila would at least have the satisfaction of doing her duty by her son. If the Sheikha, named Shakira, was successful, Leila and her husband would be able at least to keep all of the bride price. To return it, or even a part, would be a terrible burden. Anyway, most of the bride price was already gone. You could not recover water upstream when it was downstream.

Sheikha Shakira told her to send the girl. She would find out the trouble between Ahmed and Aya. She would attempt to fix what was broken.

For the visit, Aya came with her mother- in- law and a very quiet Ahmed. Shakira of course knew the young bride on sight, her family name and that she was a new bride, but she had never reason to notice her. She sometimes saw her at the village well, drawing water in her families jugs or washing clothes down by the sluggish river, or feeding the chickens outside the door of Leila’s house. But she didn’t seem remarkable to Shakira. Just a young bride, nothing special.

Aya was very young, with not much meat on her bones. She would not give much heat next to Ahmed when the winter winds blew down from the mountains and turned the air raw and bitter. Better that Ahmed’s parents had found him a bride who would fill his bed and warm his feet with her flesh.

However, after Shakira looked more closely at Aya, she could see there were bigger problems than too- thin Aya. The girl looked haunted to Shakira’s eyes.

After the obligatory cups of mint tea, Ahmed and his mother were sent home, with Leila passing a small gift of money to Shakira from the depths of her robe. Shakira nodded and turned back to the sullen girl sitting at her table.

Shakira prepared to question young Aya. She plied her with more of the sweet tea they brewed in the village and drank on all occasions. Aya was quiet, which wasn’t unusual for a young Muslim girl, but she noticed that she kept her eyes cast on the floor. This was more than a normal shyness. The girl appeared disturbed, or perhaps she was hiding a secret. This last intrigued Shakira the most.

“Come, Aya. Do not be shy. You know why you are here. Your husband has made complaints about your behavior in the marriage. Is something wrong, my daughter?”

Aya sipped at her tea and shook her head, but did not raise her eyes to Shakira’s face.

The Sheikha Shakira could tell many things by the shine of the eyes, by the carriage of the head, by the shoulders, by the sheen of the skin. Although thin, Aya did not appear sick, just unhappy.

“Aya”. Shakira thought a direct approach would get some answers. “Does Ahmed do what a husband should? Do you know what a husband does for his wife?”

Aya blushed, and her hands shook as she put her small glass down.

“Tell me,” said Shakira with an encouraging smile. “Does Ahmed put off his own pleasure for yours?” The look on Aya’s face told Shakira that Ahmed did not.

Aya’s blush increased, giving her dusky skin a bloom of beauty.

“Tell me, Aya.” Shakira’s voice was gentle and low, a conspiracy brewing between two women against all men.

“Does Ahmed touch you in your holy woman’s place? You know after you are married, it is right and good when he does? He should use his male member and his fingers and even his tongue.” Shakira sat back and looked closely at Aya. Her hands shook and she didn’t pick up her glass.

Ah, thought Shakira. Another stupid man that doesn’t know how to stroke his wife into bliss! Allah punish these stupid men who are so selfish!

Shakira thought a different approach would be fruitful. “Aya, do you touch yourself down there in your holy place? Did you know God has given you a body with all the pleasures of paradise on earth? You can touch and stroke and push your fingers in there and have lovely feelings. Perhaps you need to show Ahmed how to arouse you? You are married a year, and if your husband doesn’t understand, perhaps you need to give him a push. Do you understand, daughter?

Suddenly Aya started shaking violently and a great sob escaped from her throat.

“Aaaiiiyee! It is like a man is already in there…in my holy place, and he strokes where Ahmed puts his flute. I try to resist him, it is a demon inside of me! but I am not strong enough. Ah, Mother Shakira, help me! I have thought many times as I go to the roof of the house I would throw myself over the edge!”

This burst of words shocked Shakira. She sat there blinking, watching the young girl sob out her shame and fear. Ah! Now she had something to work with!

A demon. In bed between an ignorant girl and an even more ignorant husband!
But! This was something most interesting, something Shakira encountered at times among women. From the narrowness of their lives, in their isolation from the cities and from the stupidity of the men, a demon popped up frequently in the lives of married women. And thank God only married women. They seemed to scorn the virgins, which was good, for if they didn’t, it would mean the murder of many young women by their fathers and brothers, thought Shakira.

These spirits were helpful to women as Shakira well knew. They could give a woman a certain liberty to sass their husbands. If a word popped out, she could blame it on the Zar, the demon. It was not her fault, and punishing her would do no good. Something just came over her and she didn’t know where it came from. It was the fault of the Zar. He needed to have his power ‘reduced’. He needed a good talking to, to be placated, given new marching orders.

Shakira thought about the demon. She knew she could never can purge a Zar, these troubling spirits, she would have to cajole, puzzle, confuse and ultimately, calm them. But! She would restore them with their powers reduced. No one wants a Zar wandering around scaring the children and chickens. It was bad enough they sat under the trees in the woods on the mountains and woe to anyone who cast their eyes on a bodiless Zar! Shakira knew that to be immediate possession. The Zar needed a human body. That was where Zars lived comfortably. A goat would not do.

Ah! An excuse for a Zar ritual! Shakira rubbed her hands in glee. The price of the feast and the sacrifice was less important than the chance to get the women together for some fun. And Zars were fun in a life that was black- clad, dusty and under the thumb of Allah and the men.

On the day of the Zar ritual, Shakira placed a tray of nuts and fruit on an altar in the middle of the room. The drummers came in earlier and were sitting together talking, laughing and drinking tea. The ney player, a young man, was sitting apart from the drummers, all women now. Incense was heavy, and the smell of it was hypnotic even before the drummers started beating their rhythm.

Shakira spent some time with Aya, talking to her, helping her ease herself into the ritual soon to take place. Aya had suffered some nerves, thrown up, and then seemed resigned to her fate. She remained pale.

More women straggled into the room, waddling like black crows in a field. They sat in a rough circle, breathing in the heady perfume wafting from the burning incense. Some were praying to themselves, others began chants, and the combined sounds were like a hive of bees in the sunshine, dipping into the honey. Shakira was trying not to slip into her own trance, but the warm weather and the sunshine conspired to lull her senses. She looked over at Aya sitting with her mother and mother-in-law. She was dressed in a white cotton gown, her hair loose down her back. The hair was the last place that Aya’s demon would hold on to as she tossed her head around and around, throwing him into the arms of Shakira. She wondered what this demon would be like. Would he be a hard one to cajole? Would he demand a price for his obedience? Would she be strong enough, without rallying her own demons, to take him on?

None of this could she know in advance. Allah Provide, she prayed.

Then the drummers started their different rhythms. Each part of the body was capable of possession and a different rhythm beat out on the stretched goat skin drums would find them out. The rhythm would call out to the soul of the demon, and he would have to answer. It was heartbeat to heartbeat.

The first rhythm was the ayoub, ‘dum-tec-a dum-tec-a’, the heartbeat of humanity, becoming more and more intense. Shakira could not help begin her own trance. It was a necessary part of the Zar ritual. She would catch the demon when he was tossed from Aya’s hair, wrestle him in her own arms and give him a good talking to!

Aya had risen, fear distorting her pale face as she walked around the room, her eyes like big dark moons. A blind man could see how frightened she was! Then, allowing herself to feel the rhythm seeping into the blood of all there, she started to nod her head, back and forth, little nods at first, as if she were tentatively allowing the heartbeat of the drums to enter her body. Her eyes glazed and she started to change the gait of her walking, as if she was swaying to some internal rhythm set up as a counterpoint to what was heard by all others. Her hips started to jerk and her head rolled on her neck in little circles, hair flying in gentle waves around her. The ney player picked up the tempo, the drums followed. Aya’s movements around the circle increased in speed. She started to whirl around as she walked, her face upwards to the ceiling, now her hair flying out like Dervish’s skirts. Faster and faster Aya twirled and jerked around the room, throwing her arms outward and upward. She uttered little shrieks, unheard with the general chanting and drumming and the shrill music of the ney.

Shakira knew if there was a demon inside of Aya, he would soon appear. She swayed back and forth in her own trance, standing with her arms outward towards the spinning girl.

There! Something hit Shakira in her chest! Something solid and hard enough to almost knock the wind from her. Aya sank down in a heap, shuddering with spasms. Women moved to chant over her, and ever the drums and ney player increased their frenzied rhythms.

Shakira slipped into full trance and talked to the Demon standing there, hovering with a scowl, a male Demon of course! His aura was powerful, and he shimmered before her with a golden glimmer. Shakira saw him clearly in her mind’s eye, and saw how beautiful and arrogant this demon was.

“In the name of Allah, the One God! Demon. Tell me your name!”

Shakira spoke in the tongue of the tranced, unintelligible to the women around the room.

He scowled at her, but bidden he was commanded to answer.

“My name is Ali”, and his voice was sweet and seductive, in spite of the grimace.

Ah! Thought Shakira. What a lovely demon to possess a woman! His hair was black and lay in curls over his brow. His lips were full, the color of pomegranate seeds. His nose was like an arrow, straight and elegant. His eyes were two black and shimmering pools, his cheeks like halves of apples. Ah! Shakira was shaken by his beauty. She cleared her throat and her thoughts before speaking to him again.

“Demon. Listen to me. You disrupt the marriage of Ahmed and Aya. You must stop your demonic ways and let Ahmed have back his wife.”

“Ahmed is a fool and doesn’t know what to do with Aya. She is afraid of him, he plays his flute for himself, and ignores his wife.” Demon Ali’s voice was a low, honeyed growl, seeded with contempt.

“True, true enough, Demon. But you could help here. You could teach Aya things to please Ahmed and perhaps dense Ahmed will become a proper husband.”

“Why should I help Ahmed? What is Ahmed to me?” Demon Ali spat on the ground, a golden stream of honey.

“Ah Demon! You are too young or stupid yourself if you don’t think here. You could teach Aya where to place her hands on herself and Ahmed. You could take your own pleasure between them. How much more it would be if you brought them together as man and wife! You could tickle Aya’s womb and love chamber and she would toss her hips like a proper wife at Ahmed. You could stick your tongue on Aya’s button and make her think of love. You could torment both and what Demon isn’t happiest when he is tormenting two instead of one?”

The Demon Ali pulsated and quivered with her suggestions. Shakira could see he was considering her words.

(Demon Ali thought it over and could see her point of argument. If nothing else, he could torment Ahmed in some particularly pleasing way to demons. Perhaps he could be an irritant in more ways than one. Perhaps he could make Ahmed’s cock fall off–)

“I hear your thoughts, Demon. Consider the case. Either Aya acts the proper wife to Ahmed, or Ahmed sends her back to her parents. She will disgrace her family, they will suffer needlessly because of a silly and selfish devil.”

Shakira could tell that Ali the Demon was considering his choices. He glimmered and glowed and vibrated and fairly danced in the air. Shakira noticed too that his male member was vibrating along with the rest of him. An impressive piece of anatomy for any man or demon. Ah! Ali the Demon was wasted on that little fool Aya!

Shakira, a wise woman with quite a number of years of experience with Djinns, decided she would have compassion for this pretty demon standing before her in all his stiffening glory. Perhaps this alluring devil could entertain her, Shakira, and leave Aya alone. She had an eye for a good looking male, and knowing the nature of demons, she could take some pleasure for herself under her chador at times. Perhaps something mutually pleasing to both could be arranged. It was worth a thought.

“So, Demon…what will it be? Will you help Aya become a wife and be a good demon, or do I have to call forth stronger Spirits to make you reconsider your behavior? It is your choice.”

Ali the Demon sighed, and it was like a sweet wind blowing from the east up Shakira’s skirts. Her eyes widened, in spite of her trance, and a smile came over her face. The Demon slyly looked at Shakira from under the fringe of his black lashes. A smile exchanged between them…

A bargain was struck!

Ahmed and Aya became a happy couple. Yes, Ali the Demon still tickled Aya in her love passage, and sat smoking his hooka crosslegged up by her womb. Ahmed was pleased with Aya now as his wife, and eternally grateful to the Sheikha.

And as for Shakira, she and Ali the Demon enjoyed many hours under Shakira’s chador. He tickled Sharika around the ears, and she spread her legs when she was busy at her kitchen fire, preparing food or just standing at the window, watching her neighbors outside. Peace reigned in both households.

Blessings on the head of Sheikha Shakira!

Jane Kohut-Bartels
Copyrighted, 2009-2018

“Devil’s Revenge” chapter 32.

May 8, 2024

DEVIL’S REVENGE , Chapter 32

Jane Kohut-Bartels

May, 2007, 2009

Copyrighted

When I came from the other room, Madame was sitting in the window, waving her fan slowly.  Looking outside at the gray winter landscape, she seemed lost in thought. I could see her aged and transparent skin reflected in the cast of light. Of course!  Madame is old, she is pre-history, and I forget her age.  She is such a fountain of knowledge, and sometimes delightful.  I was embarrassed at Garrett hissing at her, but then again, what do I know about manners between devils?

“Thank you, Madame!  M. Demon must not be thinking clearly now because of his guests downstairs.”  I come into the room, shaking out my petticoats and try to regain some steadiness in my walk.

“You must remember he is only part mortal and the other part of him does not suffer as mortals do.  Non, ma petite.  It is not because of his thinking.  It is because he is cruel as all men are.  And, yes, thoughtless.”

I wonder if Madame includes herself in this category, for I know her to be also a Monsieur.  I decide to be bold and ask a question.

“Madame?  I know you are a shape-shifter.    What would possess you to appear so?  In my experience, men are covetous of their identity and their…..ah…equipment.”

“Mon Dieu!  You are a saucy one!  But since you ask, I will tell.   We have a moment before M. Abigor appears at the door.”  She considered her words before proceeding. 

“There are many Demons of Lust and Love in Hell.  But I am the only Demon to want to do such.  Ah! Men die and go to Hell, and few have learned much on Earth.  There is great seduction in women!  Their sex developed the art, yet they are called ‘the weaker sex.’  They use their wiles and within a short time, have all men in thrall.  You are weaker in strength, but you are stronger in the head.”

Madame snaps her fan closed and points at her head with it.  I laugh, as much as my tight corset allows.

“But! We have short time, now.  I must talk to you about M. Abigor.  You must be on your guard, ma petite!  Monsieur is a wily one.  You don’t become an Arch Duke of Hell for your kindness.  Non, M. Abigor is to be feared!  Do not put too much faith in his charms.  M. Abigor is known for his lust for mortal women.  Your M. Demon was right to charm up your cunt, mais tres cruelle!”

Cruel indeed, Madame!  I could not agree more.  Especially how tea goes through me.

“Attention!  M. Abigor’s knowledge is vast.  He is known to be an intellectual in Hell.  There are many stupid devils, you know.”  Madame rolls her eyes.  “M. Abigor has many interests, cherie.  Philosophy, music, the dance, politics, especially the French culture.  Ah!  I know what you must talk with him!  He was un habitant  of the salons of France!  Ah! He was an intimate of Mme. Du Deffand et Mme.Necker, et  Mme. Geoffrin, just a few!  M. Abigor knew M. Grimm, Sainte-Beuve, Voltaire, Diedrot,  so many illustrious men and women!  Talk to him about the salons, cherie.  Entertain him with philosophy.”

Ah, Madame Gomosy, I thought to myself.  If only I could.  My memory and knowledge of such a time and place was miniscule.  But I would try.  At least we could talk of music.  Now, here I was competent.  Or so I hoped.

“Mais…M. Abigor is a genius, ma cherie.  But he leaves the trail of a serpent!  When you see on his forehead the reflection of a ray from Plato, do not trust it.  Look well, there is always the foot of a satyr beneath.”

Madame’s words made me shiver, though the room was warm.  Well, what should I expect?  I was dealing with devils!

“Now, when M. Abigor knocks, I will answer and present him, and you stand and curtsey your best.  I will leave you both and then will return when he leaves.  Ah! Be charming, my young friend.  Your fate depends upon it!”

I wondered if we have time for a rounf of faro, just to calm my nerves, when we hear a strong knock on the door.  Madame rose from her chair, blew me a kiss, and glided to the door.  She opened it, and gave a deep curtsey to M. Abigor, who entered the room.

I rose as gracefully as my trembling legs allowed, and curtsied  to him.  Monsieur Abigor looked at me for a second, and bowed.   Madame past out of the room and left me alone with my visitor.

“M. Abigor.  It is delightful to see you today.”  My voice sounded strange to my ears.  Dancing with Devils, today!  I looked at him as boldly as I dared and saw a tall and elegant man before me.  He certainly had a presence about him.  He was dressed in a black coat, with a dark wine colored waistcoat, embroidered in gold.  Black breeches and hose, and a fine piece of plain linen at his throat completed his appearance. His grey hair, probably a wig, was powdered and curled.

I dared a glance into his face, and his eyes! They were blank, like the eyes of a dead dog! No reflection, dull like the light had faded.  My fear rose in my throat. As though reading my thoughts,  a small smile crept across his face.   I motioned for him to sit in the chair across from me.  Madame had moved the tea table between us, but has faced the chairs to each other.  M. Abigor sat, and flipped out the tails of his coat behind him.  I wondered if he had a tail.  Just as the thought crossed my mind, I realized with horror he probably had the same power as all these other demons.  He could read my thoughts.  My face colored fast.

M. Abigor’s smile broadened, and I knew he had discovered my thoughts!  All I could do was to go on, now uncomfortable.   He cocked his head to one side, and I thought of an owl.  Of course!  I remembered a picture in one of those heavy books, of this Arch Duke of Hell. He rode on a wolf, had the face of an owl, and carried a sword.  Otherwise, he was human.  Very human, according to the drawing in the book.  M. Abigor gave a chuckle.  I was not doing well.

I cleared my throat, and tried to swallow my fear.  “M. Abigor, would you like a cup of tea?”

“Perhaps that would be safest, my dear.”  His voice was deep and low. He smiled at me, amused by my gaffes.  I rose to pour him a cup of tea, and my hands shook.  “Would you like cream and sugar?” I asked over my shoulder at the console on the wall where the silver service was placed.

“I take it black.”  Of course, why didn’t I think of that!

“I understand from M.Garrett you are a writer.  And, a bit of a musician and dancer.”

Oh God!  What did my Demon say to him?  “I am hardly a writer, M. Abigor, as I have only written one book.  And that I have not finished. “  I brought him his tea and tried not to rattle the cup in the saucer.  

“Ah.  One would think your change of….ah…circumstance…would retard your progress.  Very human.”  M. Abigor picked up his cup, his eyes stared over the rim, those two dead pools of darkness. My stomach gave a flip and my fear made me shiver.

Yes, very human.  I decided to approach the issue of ‘circumstance’ delicately.  “Yes, ‘one’ might say so.  I find my world exciting and confusing now.”

“It is to be expected.  You are out of your element as they say.  It will take time to adjust.”  M. Abigor regarded me with his head cocked again.  I think of an owl.

“ Madame tells me you knew many of the men and women in the salons of Paris.”  I sip my tea, and hoped to turn the conversation.   “I have little knowledge of the salons, but I am very curious as to your experience, Monsieur.”

“Ah!” Here his face visibly brightened. “The Salons! Yes, they were a lovely invention.  Some good friends I made on different days of the week.  Some good friends I occasionally still see.”

I think about his words and again I shiver.  I managed a smile.

“Did you know Mme. d’Epinay, Monsieur?”  I had read some of her writings.

“Ah!  Mme. d’Epinay!  I remember her well, though I don’t think I have seen her sweet face since the 1770’s.”

Good, I thought.  Then she isn’t in hell.  From what I had read of her, she was a wretched but sensible woman. She suffered terribly from an early marriage to a dissolute cousin.

“But her husband, now, M. d’Epinay….I have seen him around some.”  M. Abigor’s grin reminded me of a wolf.

“Madame d.Epinay now…how she was to be pitied!  She was peaceful, and sweet and trusting.  And she was a good writer, and listened to so many others as they read their works out loud to the room.  A sensible and courageous woman, married to a monster.”

I thought of what I knew of the women of that century. In my own century, which I had forgotten for my surroundings,  women had all the hope to do so much with their lives. It was hard for us to understand a society in which the best female intellect was given over to entertaining and living their lives through the minds of the men around them.  They had little place else to wield power except in the drawing rooms.  But from these rooms, such ideas!  Revolution, class warfare, the liberating and the terror, these were fermented  by sentiments both vain and sensual.

M.Abigor threw out names in history.  Mme. de Lambert, Mme. Geoffrin, Mme. Necker are just a few he mentioned.   And the men!  Grimm, Diedrot, Voltaire just a few more.  M. Abigor captured my interest with his fascinating tales of long dead people.  I was discreet enough to curb my interest as to who was where in the universe.

“M. Garrett tells me that you dance, n’est-ce pas?”  He changeed the direction of his conversation so fast it took me by surprise.  M. Abigor relaxed in his chair, and stretched his long legs before him.  I hastened to serve him some cake.

“Thank you.  I don’t usually eat sweet things, but this looks divine.”  M. Abigor took a bite of his cake and his eyebrows lifted in  pleasure.  Ah! One happy devil from Hell!

“M. Garrett overstates my talent.  It is not the courtly dances you would be familiar.”  I presumed too much, for M. Abigor was as old as the Alps and knew much of the world.

“I am familiar with the Harem dance.   I have known many Sultans and their harems intimately over the centuries.  In fact, in my youth, I effected the guise of a harem guard.”  M. Abigor looked at me, that wolf smile again gleamed out over long, white teeth.

“But I read only eunuchs were allowed in the harem.”  I spoke without thought.

M. Abigor laughed, his voice rumbling deep from his chest.  “One of the privileges of being a Devil, my dear, is we can appear to be anything we want.  Like our Madame Gomosy, we appear as a man, and a second later, a woman.”  He waved one elegant long finger in the air.  I blushed from my thoughtless words.

“And we can dismiss parts of our anatomy, and gain them back at will.”  M. Abigor obviously enjoyed my embarrassment; his dead eyes suddenly glittered at me!

I took a drink of my now cooled tea to cover my distress.  “M. Abigor, may I warm your tea?”

“You have already warmed my heart with your blunders.”  He smiled like a wolf and gave me a little bow from his chair.  My embarrassment was tinged with fear.  I remembered Madame Gomosy’s words of caution about his ‘charm’.

“I can see your M. Demon has great fun with you.  I myself have had many mortal wives in my time.  I enjoyed the naivete and companionship.  M. Demon is to be applauded his choice.”  He chuckled and again bowed from his seat.

I inclined my head to him, my blush now covering my neck.   I was being courted by an Arch Duke of Hell! 

We talked about many things and I noticed the room was darkening.  It must be about dusk.  I rose to light a taper from the fire, and M. Abigor rose with me, picked up a hot cinder from the fire and lit the first candle.  I made an exclamation, as he was sure to burn his fingers, but M. Abigor just smiled and showed me his unscorched palm.  He took my hand and placed it against his.  It was warm but did not burn.  Close to me, I looked up into his face, and by the light of the one candle, saw something in his eyes that frightened.  It was as if his eyes opened suddenly, like the lens of a camera, and I saw scenes  horrifying  and I could not think! 

Like a card deck being shuffled slowly and each card  held out for a nanosecond viewing, I saw  wars, tragedies, famines,  scenes of torment down through the ages.

I saw male babies thrown in the river Nile, to be drowned at the whim and command of Pharaoh, heard their gurgling screams as they sank beneath the waters, their mothers anguish ringing out on the banks of the turgid waters.

I saw the Crusades, many cards there, with Christians riding down the ‘unbelievers’, slaughtering young girls, children,  raping them and cutting their throats. 

I saw and felt the tumbrels rumbling through Paris’ streets, the fall of the guillotine, the roar of the crowds, the spray of blood from that steel knife cover the crowds, and the heads tumbling into the  fouled straw baskets.

I saw the results of the War to End all Wars, the men falling to the ground, spewing their guts, vomiting in the mud from the mustard gas, nerve gasses. The horror of field hospitals with severed limbs piled up like cordwood, and broken lives never to be regained.

I saw the brutality of the boyars, the Cossacks, the military riding into peasant villages and all slaughtered, the babies smothered under the fallen bodies of their mothers. I smelled the cottages burning heard again, the wailing of the women.

And then I came to the card, flipped over in slow motion, of the Holocaust.  I felt the fire of the ovens, saw the mounds of gold teeth, smelled the burning flesh that swept across the countryside and I stood there, looking at my forearms, and was covered by human ash.  I saw the children clubbed to death, their bodies thrown into the pits after their parents were shot and rolled into the mass grave.

I think I stopped breathing. I felt time had suspended itself.  M. Abigor’s eyes closed and a tear dropped from one eye.  I watched the descent of that tear as if all the answers to this madness were in that one sign of human compassion.

But of course M. Abigor was not human.

Woodenly, I pulled away and place the candlestick on the table.  Turning, I stood behind my chair, my face shocked beyond expression.  I could not stop my heart from pounding.  I wasn’t numb for I was able to feel an overwhelming sickness, a terror with every heartbeat.  There was something in the room with us, a presence more than the two of us.  It felt like the Ultimate Evil.  I thought I would faint.  In the growing gloom of the room, M. Abigor looked intently at me, and saw my distress.

“Madame, I have most enjoyed our tea.  In the next few days, I will return and take you riding.  I understand you pine to go out of doors. I will be your protection from the elements.”  

M. Abigor bowed, a figure of masculine elegance.  He turned at the door, smiled and left the room.  Within moments, Madame Gomosy entered.   I still stood behind my chair, frozen, barely breathing.

“Well, Madame, you have survived this visit unscorched.  Ah!  You minded your manners or at least you did not insult the Devil!  Bon!  You live another day.  Your M. Demon will be glad of it.”

Rooted to the spot, blindly I put out my hand to her, and Madame came to my side.  I almost fainted and I found Madame’s arms around me, supporting me.  But it was Monsieur’s arms now around me, transformed by her particular magic, and at this moment, I was grateful.  I leaned on his chest, and I could hear his heart.  I started to shiver violently and Monsieur picked me up and sat down in a chair.  He rubbed my arm, my back and thigh.  I couldn’t stop shivering, my shock so great and Monsieur cooed to me gently. Soon I was weeping into his linen.

“Ah, my poor thing.  Perhaps M. Abigor let down his glamour for a minute and you saw him for the demon he is?  Perhaps you looked into his eyes and were frightened? Ah! It happens with devils.  We look like humans, when we want to, it is our favorite disguise, but the eyes will tell all. The horrors of hell show up in these pools of darkness.  It is the one piece of ourselves we can not transform.  Quel dommage!”

I still shivered and Monsieur crossed over to the bed.  He pulled back the bedclothes and covered me to my chin, chaffing my arms under the covers.  He also rubbed my legs but decided a few hot bricks would be of service.  Bringing two hot bricks from the fireplace he placed them by my feet.  In a couple of minutes, my shivering stopped.  I fell into deep sleep.

I was told I was unconscious for a day, and cried out.  There was little to be done, for the shock I received from the presence of M. Abigor would have to be endured.  I am now told M. Abigor was pleased with my company and his tea, and this was the usual fate of dining with such devils.  The next time, my mortal system would adjust, and I would not suffer such effects. 

If this is to encourage me, Madame Gormosy is wide of her mark. I saw too much in M. Abigor’s eyes.  No amount of immortal elegance could hide those visions of Hell. 

Jane Kohut-Bartels

Copyrighted, 2009-2024

“Samhain” an unseasonal poem

May 6, 2024

mysterious season

when the light doesn’t

quite reach the ground,

the trees shadow puppets

moving against the gray of day.

I think over the past year

praying  there has been a

kindling in my soul,

the heart opened

and the juiciness of life is

more than the loins,

a stream of forgiveness

slow flowing through the tough fibers

not stopper’d with an underlying

bitterness

but softened with compassion.

This season of constrictions,

unusual emptiness,

brittle like the dried twigs

desiccated by hoar frost

just to be endured.

I wrap myself in wool and

watch the migrations,

first tender song birds which harken back

to summer,

then Sandhill cranes,

their legs thin banners

streaming behind white bodies,

lost against a snowy sky.

They lift off into a middling cosmos,

while I, earth-bound,

can only flap the wings of my shawl,

poor plumage for such a flight,

and wonder about my destination.

jane kohut-bartels

copyrighted, 2024

“Devil’s Revenge”, chapter 28

May 4, 2024

CHAPTER 22

“Abigor?  Are you there?  I can’t see you for the fog.”

“Walk to the North, Garrett.  The fog is thick today.”

Garrett walked  to what he thought was the north, the fog disorienting him, even with his powers, but it finally cleared..  Abigor was perched on a stump, smoking a long, white clay pipe in a clearing of the woods.  He seemed to be alone, but one can never tell with Devils.

Garrett bowed to him, and sat upon another stump.  He took his own pipe out from his coat and started to smoke. 

The two devils smoked  on in silence.  Abigor stretched his legs out before him.   All around, except in this small clearing, the trees were dappled with a combination of fog and sunlight dancing among the limbs.  It was like a “aurora borealis “ that flitted along  the ground and trees.  There were no bird calls, or rustlings of small animals on the forest floor.  This place was betwixt  heaven and hell, a place of neutrality among spirits.

The lights sparking between trees were alien energies, for this was a magical place, inhabited by many dimensions.

“How do you fare in your present work, son?”  Abigor blew out a long stream of smoke in Garrett’s direction.

“It goes, father.  In fits and starts.”  Garrett answered him honestly,  a sentiment not known among devils but expected in this quiet place.

“Have you procured Andras’ support to your claim?”

“Ah! That is a question I have need of your wisdom.  But of the Others, I have the support of Forcas and Leraie.  Forcas’ brawn and Leraie’ strength in archery.”

“A good start, but only a start.” 

Abigor puffed on his pipe in contemplation of the issue.

 “I would suggest Aamon.” 

Aamon was the demon who reconciled  problems between foes and friends.

 “You could at least seek his council.”

“Father,” said Garrett slowly, “what stands between Obadiah and me has a sharp and annoying history. I would as settle it now instead of having to  endure his pinpricks for eternity.”

Abigor laughed heartily.  “What stands between you and Obadiah is that be-witching mortal woman.”

 He laughs again.  “Get rid of her, and you and Obadiah will settle.   ‘Sharp and annoying’, indeed.”

“Ah!  That is a problem.  What to do with her.”

“And what do you intend?”

“Oh, to breed her, eventually.”

 Garrett’s voice sounded casual to Abigor’s ears, but he knew this demon  sitting opposite him a bit better than Garrett supposed.

“There’s much pleasure in the breeding part.  It’s what comes after that is annoying.”

“Yes, but the bitter must be taken with the good.”

“Ah!  You have actually learned something from my teachings!  Or better, you have remembered!” 

Abigor was a dispenser of herbal lore and teachings.  He was powerful in the usage of medicinal magic.

Abigor smoked his pipe with a scowl on his face.  “You know, even that sentiment expressed before the wrong devil could make you…ah…”

“Toast?”

“I was thinking more charcoal.” 

He spat on the ground.

 “You  must cover your heart better, my son.  Betwixt thee and me,  I can well understand.  I have had mortal women before, even your mother.  I can remember my youth.”

“You knew my father, Abigor, what would he have done with her?”  Garrett spat on the ground.  It seemed to be a ritual among devils. 

“Who? Your mother or your….ah…consort?”

“Betsy.”  Garrett blurted hwe name before thinking.  He looked up at Abigor in surprise.

Abigor was laughing quietly at him. 

“I forget you are half mortal.  The weaker half.  So, you have a name for her.  Surely once you name a pet, you know you keep it.”

Abigor continued to chuckle to himself.   “Or, at least you don’t eat it.”

“Well, I couldn’t keep fetching her with ‘woman’.”  Garrett smiled to himself.

“Yes, well woman will have a name.  Eve, Lilith, Mary, Gomory…they get stubborn and surly if you don’t name them.”

“And…they don’t put out.”

“Hah!  That should be no problem for you!  Just charm them still. No nonsense then.”

Garrett smiled to himself.  The sweetness in her manner made the act more wholesome.  Something Abigor would not know.

“I have been thinking of a familiar to train her.  She is headstrong for a mortal woman, so the spirit will have to be strong.”  Garrett knew that Abigor would have a suggestion for him.

“Well, there are a number of spirits that come to mind.  What is it you want her to learn?  To obey? Better that come from you. These mortal women, they follow so easily.  You want her to follow you.  I wouldn’t introduce Leraie to a woman to learn archery.  He is too winsome.  Woman are easily impressed with a broad chest and handsome face.”

Abigor thought for a moment. 

“Ah! I have the very devil!  Gomory would do well here.  A respected Duchess of Hell.”

Abigor puffed on his pipe, his face wreathed with smoke which looked curiously like little snakes.

“What else does a mortal woman need to be bound for?  Procure one and the other follows.”

That had potential.  Garrett thought Gomory could well teach her other things of importance.  At least to him.  But what she was famous in Hell for would work nicely here on earth.

“Thank you, Father.  That is one thing resolved.”  Garrett placed his hand over his heart, and bowed from his stump.

“But I have another request to tax you.”  Abigor nodded to him. Garrett was to proceed.

“Andras.  I fear to expose her to him.  It is not that I can’t control her in the presence of Andras, I can put all sorts of spells upon her for that.”     (Abigor thought this hardly a show of confidence in her obedience to him.)

 “I know how ‘touchy’ Andras is.  She would drive any devil to violence.”

“Perhaps the solution here, my son, is to keep them apart.”

“Knowing that Andras is brother to Bucun, Obadiah’s father, can I do that without disrespect to him?”  It was a question of protocol to him, with deadly results if he guessed wrong.

“Andras will be looking for a fight.  He is, after all, Demon of Quarrels.  He doesn’t have a ‘good’ side to him at all.  I would not provoke him further with a moral woman.  Especially if you can’t control her.” 

Those last words were meant to slash at Demon Garrett.  They were, after all, devils.

“I would dangle something else in front of Obadiah than my consort. Like my sword.”

“Ah! Flesh or steel. Either the same to you young bucks.”  Abigor chuckled heartily.

“So, you have given her a title?  A name and then, shortly, a title?  My, you stick your head in the trap fast.  I would have thought, as the son of your father, you would have some of his..ah… ‘polish.’”

“About my father, Abigor.  How would he approach Andras?  I can make the woman disappear, or not appear, as is called for, but what right do I have to ask Obadiah’s uncle for a boon?”

“About a snowball’s life in hell.” 

Abigor looked at the younger demon through a haze of smoke.  As they talked, it seemed they recreated the fires of hell with their pipes.

This young Turk, thought Abigor, part god though he be, had no standing in hell.  He was unaware of the name of his father, but he had most of his traits. 

Abigor pulled deeply on his pipe and thought: He was tolerated by the Others because he came by his powers through royal blood.  The demons had reason enough to fear him, though he was unaware of his breeding.

“You answer me in riddles, here.  If I am to be my father’s son, I need know what he would do.” 

Garrett took quite a liberty with this ArchDuke of Hell, but threw caution to the wind.  It was good Abigor was feeling tender towards the young devil this day.

“Your father would do as you do.  The apple doesn’t fall far from the tree.”  Abigor puffed languidly at his pipe.  He was enjoying his morning.

“Is your consort too fearful to have me to tea?”  Abigor smiled around the stem of his pipe.  He looked devilish.

“Not fearful enough.”  Garrett smiled his own version. 

“Ah!  I remember the brio of some mortal women.  The Latins were good for it, though they were always calling the name of Christ and pope down upon heads.  I would advise you to rip out her tongue early.”

Garrett smiled at Abigor.  “I would rather work a charm on her.  She can use that tongue for better things.”

Ah.  These half mortal devils have such patience with their women, thought Abigor.

“I would approach Andras with courage.  And caution.  It will not be easy to gauge his moods.  Dangle a gift before him.  A pillow of lavender for sweet dreams, an axe to chop his own foot off, you figure it out.  But know that Bucun will have already approached him for support.  The only angle I can see is that Obadiah has been a pain in the butt before to Andras.  Bucun’s son comes by his hatred through blood.  Quarrels are fueled either by love or hate, and Andras has had his docket filled with Obadiah’s sins.  Other than that, you could be toast with him.”

“Thank you, Father.  I will remember your wise words.” 

Garrett appeared and been answered.  He knew not to take up Abigor’s valuable time.  This ArchDuke had many activities and the docket of Hell was just one of them all.

But he had secured Abigor to his side, and was glad of this.  Obadiah, backed by his father Bucon, was no easy fight.  There would be battles aplenty before the dust settled.  He just hoped he could keep all his demons in a row here.  He knew he was playing with Hell’s hottest fires.

Jane Kohut-Bartels

Copyrighted, 2007, 2009

“Tsuki” Chapter One

May 2, 2024

TSUKI< 2sd writing of sequel

Dusk had fallen.  Lord Yoki and Tsuki, ducked out the back entrance from the temple to the pond.  There a stand of trees shaded the pond and covered their presence.  Lord Yoki knew he would be in trouble if found, but the frogs were calling.  Plus, the taste of frog legs was in his mouth all day.

Young Tsuki, the son of Lord Tetsu, was seven years old.  Lord Yoki was much older and wiser, but he was bored with the recitation of sutras that held him captive every day.  Lord Yoki couldn’t read, plus he was a Tengu, and birds don’t favour literature.  Nor do they recite sutras. Lord Yoki was the tutor to the young Tsuki.  Appointed by Lord Tetsu, the former daimyo who had abdicated his position to another long-time friend and ally, Lord Ekei.  Now he was in exile on a western coast of upper Japan, low on the side of a mountain.

Lord Yoki’s kimono was wet from the pond. He fell in, overreaching with his gigging spear.  Tsuki followed him, excitedly thrashing the calm waters with his. Pond scum coated their clothes and Lord Yoki, once back on the bank, looked at his charge.  There would be Hell to pay if Lord Tetsu caught them.

“Come, young master. I’ll take the basket and have it delivered to the kitchen.  You go clean up and change your kimono.  Your mother will have my head if she sees you in such a state.”

Tsuki entered their house and looking for his father, saw him on the balcony.  Bowing lowly, he addressed his stern father.

“Father, I am home.”

Lord Tetsu turned and looked for a long moment at his son.

“I see. And I also see that you have been in the pond again.  What was it this time?  Carp or frogs?”

Tsuki blushed and bowed even lower.  “Father, I can’t help it.  The frogs this time were calling to me.”

“Oh Ho!  Were they looking to hear the sutras or did you read them to the frogs?”

Tsuki looked confused.  “Father, you know that these kappa relatives don’t like to hear sutras.  They only want to hear each other croak.”

Lord Tetsu started to smile broadly.  His son was full of answers this evening, but his punishment would be mild.

“If that be the case, then you, Tsuki, recite a poem on what you and the frogs were doing out there.”

“It wasn’t only me, Father.  Lord Yoki was with me.”

“So I have two to blame for this?   Lord Yoki is his own man, so he is to be excused….but you, my son are still under my thumb.”

Tsuki looked crestfallen and dropped his eyes to the floor.  He had betrayed his friend Lord Yoki.  He already knew that his tutor would never do this to him. He had covered his antics many times.

“Father, can I have some time to compose this frog poem?”

Lord Tetsu glared at his son.  “You can have dinner after you compose your poem.”

Tsuki knew he couldn’t compose in such a short time.  He was not too keen on poetry, even short ones.  They made him cross his eyes and stick out his tongue in the attempt.  Plus, he was hungry.  He bowed to his father and went to his room.  Ah, his father was a renowned poet, as was his mother, Lady Mari.  He, however, strained his brains to come up with even a short one.

“Bull frogs, Bull frogs”.  Nothing came to mind.  Perhaps he could seek out his tutor, as Lord Yoki was quick of mind.

Tsuki slipped down a hall where his tutor had rooms.  When he was allowed entrance to Lord Yoki’s room, it always smelled strange.  This time was no different.

He bowed low at the shoji and spied his tutor laying spread eagle on his bed.  Even his bed was different and strange.  It was like the futon was a pile of sticks and twigs with a quilt thrown over it all.

Lord Yoki sat up and nodded to the boy.  He had not changed his gown and it still was stained with pond scum.

“What is it now, young master?”

“Honourable Tutor.  My father perceived I was gigging frogs again in the north pond.”

“And is that so unusual, son?  You spend as much time in that pond as you do in the temple at your lessons.”

“Yes, that is true, my Lord.  But frogs sing a different song than those boring sutras.  Plus, you can eat them where you can’t eat a sutra.”

“So! What is it this time? What is the punishment your Lord Father demands?”

“My lord, he demands a poem about bull frogs.”

Tsuki put on a sad, mournful face.  “Honourable Tutor.  Will you help me?  My father has forbidden me to eat my dinner until I present a poem about frogs.”

“Well, we can’t have you starving, Tsuki. Let me think, son.”  Lord Yoki looked up at the ceiling and then down at the floor.

“I will help.  IF you think of the final line.  Then we can attest that you at least had your hand in this.”

Bullfrogs bellow a different pitch

Autumn’s fast approaching.

And though they soak in a rocky pond……

“Your turn, Tsuki.  Close out the poem.’

“They escape the sun?”

“Well, it has promise.  What are the frogs trying to escape?  Think a bit more.”

“Summer heat they can’t escape?”

‘Not a bad ending, son.  You are not a seasoned poet, but that should get you dinner.”

When Tsuki presented himself for dinner, his father, mother and sister were sitting at the long, low dining table.

“Good. We await your poem as I am sure you await your dinner.”

His sister, almost 4 years old, was sitting her head barely clearing the table.  She was sticking out her tongue at him.  Lady Mari pinched her arm.

Tsuki recited his frog poem and his father looked at him with one eye closed.

“It has the scent of Lord Yoki about it, but perhaps you had a hand in the composition?”

Tsuki nodded and blushed.

“Well, sit down.  You have earned your dinner.”

Tsuki sat across his sister and tried to look in the pot as a maid made her rounds of the table.  He was hoping there was something besides miso broth in it.

His sister crossed her eyes and tried to stare at him.  This was what she had learned as ‘the evil eye’ from one of the maids. Tsuki glared at her and tried to look fierce.  Lord Tetsu rapped the table with his spoon and Lady Mari pinched his sister again.

Miu was the name of Lord and Lady Tetsu’s daughter.  She was tiny, her round head with her skimpy hair pulled into a topknot but she was a beautiful little doll.  She glanced at her father, using her spoon to eat the broth.  She got much of it down her bib.

She was the apple of her father’s eye, and knew it.  Even at her tender age she knew she had her father wrapped around her tiny finger.  She smiled at him, her lips glossy with broth, twisting her head around like a wood owl. He stopped eating just to watch her and tenderness appeared on his face.  He glanced at his wife and smiled.  From a fierce warlord, the sight of his two children had turned him into a tender nursemaid, not able to deny them anything.  Many years before, he had a younger wife with two children, a boy and a girl.  He was on land, all three off the coast returning from a visit to relatives, when a rogue wave dashed the ship onto rocks.  All drowned.  After the funerals, he climbed into the mountains and trained with Yamabushi  ” the warriors who sleep on the mountains”.  He was gone for three years. 

Lady Mari turned to wipe the broth from Miu’s face. She had been surprised at the sentiment her husband had shown with his children. When she was finally introduced in his court she heard a shocking tale. Lord Tetsu had risen from his seat and cut a man in half with his katana.  The whole court had witnessed this slaughter.  Now an ex-daimyo, his children were the centre of his life.  He had tried for more, but Lady Mari was growing older and no more children were born.  She wondered if her husband would take a second wife for children. So far, there had been no discussion of this, but she already knew that these sort of things were not the concern of the first wife.  It was a man’s decision.

End of Chapter 1.

The Nightingale’s Song, Part 12

April 30, 2024

Perhaps a strong man

Should not offer love without

Having love returned

But this grieving ugly warrior

Still finds his love is growing

Lord Nyo stunk with the blood of battle

As his bow and swords cut a swath

Through men in service to another

When the battle horns went silent,

With tattered banners like defeated clouds

Limp over the field,

Acrid smoke stained everything

And the piteous cries of the dying

Echoed in his ears.

He wondered if his life would end here.

But the gods that he didn’t believe in

Were merciful, he lived

And his thoughts turned from fierce, ugly warriors

Towards home and a baby.

It took a month

For Lord Nyo to lead his remaining men,

Battle-weary and maimed

Some in  body, all in spirit

Some not destined for further life,

But to die in the arms of women

In the shade of Gassan mountain.

No shame in this,

They had fought like devils

And only their daimyos

Could claim ‘victory’.

Lord Nyo pushed himself,

His aging war horse,

His men,

Only stopping to bathe

Once in a cold mountain stream,

To wash the dust of battle

From his eyes,

The soot of many fires from his face.

He still looked like a ghoul,

would frighten any baby.

Finally he came through the wicket gate

Of his house,

Saw the assembly of servants, women

And Lady Nyo on the veranda,

All bowing to the ground

In honor of their lord,

Though Lady Nyo held his new son

Like a Madonna before her,

And Lord Nyo, ugly, old warrior that he was,

Felt the sting of a woman’s tears fill his eyes.

He bowed to his wife,

A deep, respectful bow,

And went to view his son

In the arms of his lady.

His son was blowing bubbles,

Cooing like a turtle dove

But when he saw his father,

His leather armor and helmet still on his head,

His eyes widened in fright

Then shut tight

As he howled like a dog

Greeting the full Moon!

The women all shuddered!

What a greeting to a new father,

And what would their lord do?

Lord Nyo narrowed his eyes,

Threw back his head

And gave a great howl of his own.

Tsuki stopping in mid-yowl,

Staring at this leather-clad stranger

Who would dare howl louder than he!

It was not seemly

For a great warrior,

Just back from a long battle

To show such interest in a child,

But Lord Nyo put all that aside.

A tender nature came forth

And no one would laugh or smirk,

For he was a new father,

Though an aged one,

And would by rights,

Enjoy his only son.

He fashioned leather balls

To roll under bamboo blinds

To entice Tsuki

Like a kitten to chase,

even poked a small hole in the shoji

Of his lady’s rooms so he could watch

Unknown (he thought)

Of the servants and even his wife,

But all knew and whispered

Behind their sleeves

And noted his curious love.

No one thought the lesser of him for doing this.

Lord Nyo made

By his own hand

A tiny catalpa-wood bow,

With tinier arrows,

Fitted with feathers from a hummingbird

And arrow heads of small bone,

Something to shoot at birds,

Or perhaps cats,

But Tsuki only gnawed on the gleaming wood,

His teeth coming in,

And all he could reach

Was his personal chew-toy.

One day soon after his return,

Lord Nyo peered through the shoji,

Watched the old nurse bathe his son

When Tsuki climbed from his bath

And started to cross the tatami mat.

Lord Nyo saw the tail,

And almost tearing the shoji off its tracks,

Stormed into the room.

“Wife, Wife!

What little devil have your spawned!

What malevolent kami have you lain with!”

Lady Nyo, writing a poem in her journal

Rose quickly from her low table

And rushed into the room.

“My Lord!

I am told this little tail

Will disappear in time.

It marks our son for now

As a gift of the gods.

This little vestigial tail

Portends great deeds to be done

By our Tsuki.”

The old nurse shrunk back,

Well familiar with the temper

Of her lord,

Praying at this moment

For the kindness of a stray kami

To turn her into a bar of soap.

Tsuki, for his part

Saw his father

And with a great squeal of joy

Crawled as fast as his fat little legs could,

His tail a propeller going round and round

Not at all helping the situation.

Lord Nyo staggered back against the shoji

Ripping even more of the delicate rice paper

And the frame asunder.

Lady Nyo rushed to pick up him up,

Wrapping him and his offending tail

In the long sleeve of her kimono,

Holding him to her breast

.

But Tsuki wanted his father

And cried, “Baba, Baba!”

With a piteous tone,

Not knowing the proper name for Father,

As the nurse rolled her eyes

Cowering behind her lady,

Wondering if this ugly, old warrior

Had lost his wits in battle.

We know Tsuki was a gift of the gods,

Or at least Tsukiyomi,

The god of the Moon.

When Tsuki was in his basket

And the moon was full,

Lady Nyo and her old nurse

Placed small lanterns around his cradle,

To lessen the glow of her son,

As he slept in the moonlight.

It was unearthly how much Tsuki gleamed at night

But how pale tofu-colored he appeared during the day.

One night of the full Moon,

Lord Nyo lay besides his wife

And was awakened by Tsuki gurgling

From his basket.

His son talking to the

Moonbeams which danced into the room

From the high window above his cradle.

The small-wicked lanterns had burned out

And the moon and the moon child

Brightened the room.

Lord Nyo watched his son weave strands of moonbeam

With his feet, cooing and laughing,

Clear crystal ribbons of light floating

Around him

Out the window

And up to the moon.

He saw the benevolent face of Tsukiyomi above,

Looking with obvious love at his son.

Lord Nyo felt the weariness of years fall away;

Felt tender love for this Moon-child,

And yes, both of them blessed by the changeable gods,

A gift for an ugly, old warrior

A gift of life in the midst of such death,

A gift for the remaining years of his life.

Jane Kohut-Bartels

Copyrighted, 2012, 2024

“Lord Nyo’s Battle Cry” from Song of the Nightingale”

April 30, 2024

facebook is not the place for serious writing. There are a few who do read my writings there but it is few and far between. Therefore I will not post my writings there. It is not the place for literature….just other ‘stuff’.

There’s no gap or break
in the ranks of those marching
under the hill:
an endless line of dying men,
coming on and on and on….

—Saigyo

When the news of Lady Nyo

Birthing a son

Reached Lord Nyo

He was far from home,

To the east,

Over mountains

In dangerous, alien territory.

A general in the service

Of his lord,

The gore of battle,

The issue of ‘dying with honor’

Began at first light,

The air soon filled with sounds of battle-

Dying horses, dying men

Drawing their last gasps of life,

Churned into the mud of immeasurable violence.


The river of death
is swollen with bodies
fallen into it;
in the end of the bridge
of horses cannot help.

—Saigyo

Death, not new life

Was before his eyes at dawn,

And death, not life

Pillowed his head at night.

A battle rages around me,

But inside this old warrior

A battle rages inside my heart.

It is heavy with sorrow,

So tired beyond my old bones.

What good have we done

In watering the soil

With blood and offal

of sons?

He stunk with the blood of battle

As his bow and swords cut a swath

Through men in service to another

And when the battle horns went silent,

With tattered banners like defeated clouds

 Hanging limp over the field,

Acrid smoke stained everything

And the piteous cries of the dying

Echoed in his ears.

He wondered if his life would end here.

But the gods that he didn’t believe in

Were merciful

And his thoughts turned from fierce, ugly warriors

Towards home and a baby.

Still, he could not leave.

He was caught by status

The prestige of his clan

And could not desert the

Fate set out for him from his birth.

Ah! This was fate of a man in servitude

To his Lord Daimyo.

This was the fate

Of a man chained to Honor.

Still, in the darkest hours of the night

The soft and perfumed shape of his wife

Floated down to him from the fleeting clouds,

Came to him through the smoke of battlefield fires,

And he turned on his pallet

To embrace this haunting comfort.

Off in the distance

There I see my loved one’s home

On the horizon.

How I long to be there soon

Get along black steed of mine!

Jane Kohut-Bartels

Copyrighted, 2011-2024

“Devil in Paris”

April 28, 2024

Madame Gormosy is a Devil.  She can change her sex at will, from Louise Gormosy to Louis Gormosy.  John Garret is also a Devil, (half of one but not so powerful.)  They have known each other for centuries as devils generally do. The scene is Paris, in the 1770’s.

.

THE DEVIL IN PARIS

CHAPTER ONE

Madame Louise Gormosy stood by the tall window, looking at the rain-slicked street. Paris was cold and dreary this spring.  Wood had gone up in price, and a timely delivery was a matter of bribes. That should be the concern of her steward, but he had disappeared. Already her servants were breaking up small cabinets and chairs to burn in the main salon and kitchen. She could hear the smashing of wood somewhere in the large apartment.

Madame shivered for the room was chilly.  Ah, she thought, if ever I see him again, I will make him pay with his life for my discomfort. I will tear his stomach open with my nails and eat his liver.

She had a visitor, a sullen-looking Englishman, now with his large frame stretched across her settee.  John Garrett was a friend of many years.  He was an easy-going devil and good company when in proper temper.   She cast her eyes towards him, a smile forming on her painted lips.  Patting her high-dressed hair and smoothing the gray satin front of her gown, she wondered what had put him in such a mood. She remembered he was quite a wit when not bothered with serious thought. She hoped he would reform his manners, for she wanted nothing to spoil the afternoon.  The rain could not be helped.

“John Garrett!”    Madame’s natural voice was low pitched but now showed her exasperation with a rise in key.  “Are you going to continue your gloom and sour my day?”

Garrett, his eyes drawn slowly from the low burning flames, looked up at her.  He stared for a long minute, a sneer forming on his handsome face.

“We are alone,” Garrett said quietly. “I know you better as “Louis”.  Why behave this way amongst friends? “

Madame did not answer.    She walked to the double door, locked it and threw the key into his lap.  For a moment she stood there, with her head cocked to the side, an elegant older woman, dressed in the latest fashion and only a sharp rise in the middle of her skirt gave warning of what was to happen.

In an instant, “Louise Gormosy” was “Louis Gormosy”. Gone were Madame’s satin overdress, the high coifed and perfumed hair.  A bit of makeup remained, but it was the current fashion among Parisian men.  Louis laughed at the expression on Garrett’s face. He now was a slight-figured man, above middle age, with powdered hair and white silk stockings that sagged around thin calves.

John Garrett shuddered slightly.  He knew his friend was not just any man in Paris.  He was a demon, an important one– the Archduke Demon of Lust, with sixty legions under his command.

Louis Gormosy had ridden out of Hell on a white camel and long tormented the earth. It could not be helped; it was his nature. It was his ‘calling’.

Ah, Louis thought, I miss my camel… along with my legions, but tant pis!  Paris’ cobblestones were hard on her aging hooves.

His guest, John Garrett, was also a demon, but not of the same stature. Louis Gormosy was not sure of Garrett’s actual position in Hell, but knew him to have the patronage of the powerful Archduke Abigor, close to the throne. With friends like that, even the powerful Demon of Lust had to watch his hoof.

Louis Gormosy chuckled at his guest’s expression. “Oh come, John, surely you are getting used to my little trick? Non? Well then, I have another reason to invite you here, besides parlor tricks.  This evening I am expecting some guests, and I have reason for you to meet them.”

John Garrett sat up, stretching his legs. “Are you planning a little entertainment this evening?  You know, Louis, one never can tell with you.”

Louis Gormosy lay a finger aside his nose and winked. “You have come at a good time, John.   I expect a young woman, a girl actually. She is the daughter of a neighbor in the country.  She is around eighteen and her mother is anxious to have her married.”

“I am almost afraid to ask, Louis.  What part do you play? ”

John Garrett looked at his friend from half-closed lids, like a cat settling in for a long story.

Monsieur Gormosy walked to the window and looked out at the still pouring rain. He turned his head slightly and gave Garrett a nervous smile before peering down at the street, watching for a carriage to stop at his door.

“Madame Luciern is a silly woman, a bit more stupid than usual.  She has a daughter on her hands she complains is a ‘bookworm’.  Ah! Bon Dieu!  So the young woman will educate herself with novels and newsprint. Tant pis!”

Louis Gormosy threw up his hands in disgust.  The words “Good God” had a strange sound in his mouth, just shy of a gurgle.

“You still don’t tell me what your part is in this affair.” 

Gormosy turned and looked at his friend. “Better you ask me what your part is.”

John Garrett sucked his breath in sharply, and let out with a soft “Oh no, Louis!”

Louis gestured with his hands outward, all Gallic charm, and continued his appeal.

“What is a little fun amongst devils, neh? You have certain…ah…attributes that I unfortunately, do not have.”

“The starch issue again, Louis?”  Garrett’s words rattled Louis and he winced.

Quell dommage! I don’t know if this is a little trick of Heaven or Hell, John…but it persists.  I begin the attack, a few thrusts with the sword, and even with one parry, I wilt.” 

And, thought Louis sadly, it always came down to what devil had more ‘reach’. It always came down to a measurement.  Here on earth the length of the cock, and in Hell, the amount of control.

“So, what is your plan and why should I care?” 

Monsieur sucked on the side of his thumb, thinking how to present his case.

 “I have not seen the young woman.  Her mother keeps her well hidden in the house. If she is a bookworm as the mother says, perhaps any attempt here in Paris to marry her off will be impossible. Perhaps she is ugly!”

“Or perhaps she has no bosom,” said Garrett from his seat, eyes wandering back to the fire.

“Or perhaps she has a harelip!” said Gormosy. “What do I know?  I have not seen the poor girl.”

With a grimace, Gormosy shook out his hand.  He had bitten deeply into his flesh, and blood spurted from his thumb.

Garrett asked, “Does she have a good fortune?” 

Non, unfortunately not.  Madame Luciern is a widow and her estate is lessened with the behavior of her oldest son. That young man has no sense at cards…and worse luck!  I would give him some pointers in faro, but I do not cheat at cards.”

What a lie, thought Louis, laughing silently.  There was honor amongst devils but not at cards.  What was the worse that could happen?  A duel, you die, you come back fresh and new, with another chance to cheat life.  And at cards.

“But!” continued Louis, raising a finger into the air for dramatic emphasis.  “She has an honorable name!  That is worth something, I think.”

“Hah,” said Garrett.  “Perhaps of worth to mortals.  But it is something.”

The blood continued to spurt from Gormosy’s thumb. “Merde”.  He pulled a sooty handkerchief from his pocket and wrapped his thumb.

“So, what do you intend to do with Mademoiselle? Do you have a cuckold in mind?”

“Why would he be a cuckold, mon ami?  I have all intention of marrying her to someone worthy and with a good fortune.”

“And if she is not marriageable due to this harelip or flat bosom?  What do you intend then for Mademoiselle?” asked Garrett.

“I intend to make her a whore.”

There. It was out, thought Gormosy.  Let him chew on that.  There was profit to be made here, and he, Louis, would take the advantage.

“Why do you need me?”  John Garrett’s eyes half closed again as he looked at his friend who was grinning broadly.

“If I can not obtain an acceptable offer, I will need your –ah, efforts, John.”

“Meaning?  Come Louis, do not make me beat it out of you.”

“You will seduce her.  You will make her more pliable for her gentleman callers…I, of course, will revert back to Madame, for this is all her mother knows of me, and you will play…”

“Hold on, Louis.  Do you or don’t you intend to get her a husband?”

“How should I know?” Louis Gormosy shrugged his shoulders and presented his palms upward.

“I don’t know if she has a harelip or an unfortunate bosom.  We both, my old friend, will find out this evening.”

CHAPTER TWO

John Garrett stood at the window looking out at the rain when he heard the knock on the door. He watched Louis cross his hands over his breast and shake his head violently.  Louis became Louise again.  Voila!  Her high coifed powdered hair, the satin dress, the tight corset and breasts returned.  As many times as he witnessed this transformation, it always took him by surprise.  Louis was one tricky devil.  A snap of Louis’ fingers and the door unlocked.

Garrett watched Madame and Mlle. Luciern entered the room, Madame like a clipper ship in full rig. Madame was a  short, plump woman, middle- aged, with powdered hair that showed the effects of the rain.  Her dark plum, satin gown was ten years out of fashion.  She wore little face powder and there were honest wrinkles and age-spots enough to signify that Madame was no longer young. Kissing Louise on both cheeks she shook herself, rather like a hen ruffling her feathers.  Louise gestured for her to sit.

Garrett listened to Madame Luciern introduce her daughter to her hostess. Louise took the young woman’s hands in hers, studying her carefully and called for him to come be introduced.

Garrett bowed over Madame Luciern’s hand and watched her face color with delight. Mlle Luciern had no such  reaction to his presence. Her face remained expressionless.

Taking a chair across from Mlle., he listened to Louise Gormosy ask the mother questions about their trip from the countryside. The two older women were soon lost in chatter and he had a chance to observe the silent young woman.

His first impression of Mlle was favorable. She was slender, with an underdeveloped bosom, a fine complexion and a pretty mouth.   She did look like a bookworm, he thought with a chuckle.   She had a serious demeanor, with pale gray eyes and dark brows that did not arch in the necessary fashion.  Fine brown hair pulled into a simple unadorned bun exposed a slender neck.   He was curious. He had his fill of coquettes and fashionable young women in Paris.  They were of a general order, all schooled in manners to attract a man’s attention and hold it captive for an afternoon.  Their charms passed through him like water. How bored he had become with the women of Paris!

In Mlle. Luciern he saw something different.  Something intriguing and virginal, but virginity had little value in Paris.  He laughed to himself. Virtue was good for children but pointless in an attractive woman.  Already the gloom of his mood was lifting in the presence of a rather mysterious young woman.

The two Madames were lost in conversation and twittering with laughter as old friends do.  Both her mother and Louise seemingly forgot Mlle. Her face was politely blank, trained to assume a mask in company, but Garrett could see she was not empty of thought.  Her fine eyes narrowed as she listened to her mother and Louise rattle on and a pained look cracked the mask. 

“You have been in Paris before, Mlle.?”  Garrett’s voice was low enough to not disturb the chatter of the two older women. Mlle. Luciern turned her gray eyes to his and answered his question quietly, but with little interest reflected in her voice.

Oui, Monsieur,  I have visited Paris before, but not recently. I was a girl when I was last here.”  Her voice was almost husky, and the pitch of it surprised him.  Most young women were taught to have ‘musical’ voices in company, to laugh as affectedly as a tinkling bell.  Mlle Luciern seemed unspoiled by such manners.

He did not have a chance to question her further, for the sound of Mlle’s voice made her mother remember her.

“M. Garrett”, said Madame with a bright smile.  “Margot-Elisabeth was a little girl the last time we were here, only about twelve.  She is now nineteen years of age, and a stay with Madame Gormosy will bring some color to her cheeks and some polish to her manners. Ah, Bon Dieu!  The countryside is good for virtue but there is little opportunity were we live to make her a wife!” 

Mlle Luciern’s face showed distress at her mother’s words. Garrett saw how Madame Gormosy’s eyes glittered.

“Ah, my dear Marie,” Gormosy said to the mother.  “We will polish the apple and find her a mate.  She has promise, but is too pale in the face.  Perhaps a bit of rouge and the labors of my hairdresser?”

Madame Luciern laughed out loud at Gormosy’s words.  “Bon chance, Louise!  I can barely get Margot-Elisabeth to brush her hair!”

Poor Mlle. Luciern blushed at her mother’s words and Garrett suppressed a smile. Margot meant ‘pearl’ and this one would need quite a bit of polish to catch a husband in Paris.

Garrett tried to make small conversation with Mlle. but she was now as shy as unpolished.  The two older women chatted away without stopping for breath and the conversation was all about Margot-Elisabeth, unconcerned with her growing discomfort.

Garrett heard the amount of funds pledged by Madame Luciern to Gormosy, and almost whistled aloud.  A dressmaker would be sent for immediately.

“Ah, Louise,” said Madame Luciern with a look of gratitude.  “You work your magic with Margot-Elisabeth.  In your competent hands I am sure she will bloom.”

 Garrett wondered how much ‘magic’ would be needed by Louise, and how her mother would react if she knew the source of Madame’s….ah….magic. 

How droll it was.  Mother Luciern to leave her precious daughter in the hands of a devil.  All the rosaries in France would not amount to a hill of shit once Louise got her claws into the prey.

 Garrett laughed to himself.  Tant pis!  The bargain was struck.  The Devil would have his due.

CHAPTER THREE

A week later, John Garrett was shown into Madame’s apartment by an old servant. He glanced at the dark and wizened man and smelled brimstone.  Madame was known to choose her servants carefully. Life could be a subterranean maze in Paris. He knew other demons in the city and all were not friendly devils.

“Ah, John!  Bonjour!”  Madame was drinking tea with a young woman, one Garrett did not immediately recognize. 

“You remember Mlle. Luciern?  What changes we have wrought! Such an elegant young woman.  What man in his right mind could resist her! Could you, John?”

Ah, thought Garrett.  Madame is up to her old tricks.  She insists in making me part of her plan for this young woman.

Madame’s eyes glittered as she turned to look at the young woman sitting across the tea table. Garrett bowed over the proffered hand of Louise, and then stood back to look at Mlle. Luciern.

Madame had indeed worked her magic.  Mlle. was coifed and gowned like a young, elegant Parisian matron. He admired her hair, piled high on her head, with many curls and loops and one long curled tendril- like, a thick sausage over her shoulder. At least Madame’s hairdresser had forgone the powder and her natural color was preserved. Mlle’s complexion was good but now she had some bloom in her cheeks.  He knew this was all art, for Louise was an expert with faces and makeup.  He saw Mlle. had only two black satin patches on her face, one near the left eye, and one near the mouth, to draw attention to her painted lips. They did look alluring to him. They looked like they were stung by an amorous bee.

Garrett cocked his head to the side and let his gaze travel down her figure.  Her morning dress was light blue silk.  Ruffles framed her breast.  Garrett let his eyes linger only a second, but Mlle. did present a lovely bosom to onlookers.  He knew this was due to more of  Madame’s magic – this time with pads in the corset.  Round, delicate mounds above and the merest of rouged nipples appeared like little mouse noses peeking over the tops of the corset.  Such was the fashion for seduction.  He wondered how far Madame had corrupted her student.

“No, Madame Gormosy, no man could resist such a beautiful young woman.”

Garrett was surprised to see Margot blush so deeply.  At least Madame’s instructions had not destroyed this vestige of virtue in the girl.

“Mlle. is an good student, John.  She learns fast and takes an interest in her future.  Her mother will be proud of her.  We will get her matched up with the proper husband soon enough.  But as I have told Mlle. Margot, there is plenty time for an engagement.  Now is to be given to sharpening her feminine skills. That way she will attract the best prospect for her future happiness. Mais bon Dieu!   She is still so young and innocent.  We must hone her wit and deportment.  Nothing like the polish upon an apple to attract the proper bites.”

Garrett stared at Madame Gormosy.  He could easily see through her designs, but of course, the young woman was too naïve to understand what was happening right under her nose. She was a pretty morsel, and it was hard to take his eyes from parts of her.  The swell of her breast, how gently they rose with an almost imperceptible movement. He could feast his eyes on those two tender pieces of flesh all morning. How much more alluring they would be if she were panting, he thought.  A sly smile appeared on his face.

Ah, Madame Gormosy was full of devilry this morning.

Louise Gormosy spoke with a tone of excitement.  “Today we will work on the great science of “coquetry”.  Non, M. Garrett, do not laugh, for women have their own science.  Let the men work with fire and chemicals.  We women have our own fire and it is called “Les Passions!”

Garrett winced and hoped Mlle. Margot would forgive the  bad prose of her patroness.  But Madame would press her case.

“Surely Mlle. Margot has higher aspirations than to be a housewife to her husband. It is a most contemptible and unfashionable position for any women of breeding, and has no social standing except for a parson’s wife or a lowly farmer’s.  Ah Dieu!  Mlle. is made by nature for much finer things!”

Garrett wondered if the word “God” did not burn the inside of Madame’s mouth, but since she was an old devil, he imagined she would have a mouth immune to heat.  Still, he had heard this speech before, but he could not remember when.  Perhaps it was another time in another century, while attending Madame under similar circumstances, that she had used these same words.  They seemed familiar to him in any case. He heard her drone on.

“Now, Mlle. Margot, advice today is seen as ridiculous to be given, and even more ridiculous to be taken, but your dear maman would want you to listen to me very closely. Alors!  She has given you into my hands for more than to fluff your beautiful hair and plump your fine bosom.  It is her choicest desire to prepare you for entrance into the best of society and this is the path to catch the eyes of a husband.  Have you read Madame d’Effine’s letters? Non?  Pity.  But I can supply you a copy of her book.  Or better yet, I can give you the benefit of my long experience.”

Garrett could not stop a smile creeping across his face.  Mlle Margot would have no idea just how long that experience really was.  Yes, Mlle Luciern, it goes back a long way.  Whether Madame could read his mind, which was standard fare amongst devils, or she caught a glimpse of his sly smile, she turned around suddenly and gave Garrett a jaundiced look.  His face went neutral and he closed his eyes in compliance.  He would not interrupt her behavior.  Besides, it was an entertaining for a morning’s visit.

“Now, Mlle.Margot.  Virtue is all very fine and good, but to get a husband, or any admirer, a woman must use what attributes she has and more.  A fine voice, the ability to cut to the heart of a man’s desire just with the cast of your eyes, the flutter of your fan, ah!  There is so much to learn, but we will persist.  Now, M.Garrett, please attend to Mlle. and lead her around the room, s’il vous plait.

Garrett stood and offered his arm to Mlle. Margot.  They walked around the large salon, Mlle. Margot only standing as high as his chest.  He was a tall and well- built man, with broad shoulders, and Mlle. petite next to him.  He observed her blush as she placed her hand on his and looked up into his face. 

Entertaining as Madame was, he was beginning to have his doubts about her plans.  He believed this young woman to be innocent.  He rarely, now that he thought of it, came across a woman so – uncorrupted, and certainly not in Paris. The thought crossed his mind: Quelle dommage, as Madame liked to say.  Perhaps he would have his own plan for Mlle. Luciern.  What was a little competition between devils?  They had shared tender morsels before in their long history.

Eh bien! Attendezmoi!  John, give me the advantage of your eyes.  Tell me what you think are the best points of Mlle.’s figure.  Does that style of dress, the color suit her the best, mon ami?  Speak out loud what her beau would say, and let us see how Mlle. reacts to such praise!”

Ah, it was clear what Madame’s plan was now! Madame was a terrible devil this morning, and she would have her fun at the expense of the painful blushes of Mlle. He decided to turn the game to his own advantage, and perhaps spare Mlle some pain.

At that very moment, the old devil servant of Madame Gormosy slipped into the room and approaching quickly, whispered into the ear of his mistress.  Madame cocked her head towards his mouth, and though she did not take her eyes from John Garrett and Mlle. Luciern, Garrett saw they grew dark with concern. Muttering some curses low under her breath, she rose and went with her servant from the room, forgetting her two guests.

Garrett took the time of Madame’s absence to lead Mlle. Luciern to a chair and to sit down across from her.  He observed Mlle. sink gratefully into her seat, and with a motion beneath her skirts, kick off one shoe.

“Ah, Mlle, does your foot hurt?”

“M.Garrett, I can not get used to these narrow shoes Madame makes me wear.  I am not used to this fashion.  And if you would know further, I am not used to these headaches. They are from my hair pulled from my head and pinned so tightly. And I can breathe only a little. Madame demands my corset be laced tight.”  Mlle. blushed, but Garrett could hear in the distress in her voice.

“Ah! I sympathize.  Perhaps you think what Madame does here is far off the mark?”

“I don’t understand what you mean, Monsieur.” Another sharp kick under her skirts and off came the other shoe.

“Mlle Luciern.  Forgive my blunt words, but Madame is an “old fogey” as we say in England.  She means well, but she is generations behind in her thinking.”

How many generations Mlle could never guess.

Tears formed in Mlle. Luciern’s eyes, and she shook her head. Garrett could only sympathize.

“Here, Mlle. Let me do something for your comfort.  I will take all the blame, but tant pis!  I am an old friend of Madame’s and used to her ways.”

He stood and moved behind Mlle’s chair.  With practiced movements, he removed the pins from her hair and spread them from their high peaks and down her back.  With gentle hands he massaged her temples and she groaned in relief.

“Ah! Bon Dieu, Monsieur.  That feels so good.  My poor head was about to explode. Madame means well, but she does not seem to suffer pain like the rest of us. I saw her put on a hat the other day and plunge a pin into her head. Mon Dieu!  She said she did not hit her skin but her hair, but to me, ah goodness!  To my eyes, it seemed to go through her head!”

Garrett smiled from behind Mlle’s chair. In fact, he had seen Madame do this before and other such things and had warned her if observed her game would be over.  Madame had laughed, she had been doing such tricks for centuries. Besides, the winds of Paris were strong and her hat would blow off if she didn’t get a good layer of skin beneath her long pin.

“Madame has a thick skull, Mlle. Luciern”, Garrett said with a droll tone. “ She is used to all sorts of torture for fashion.” 

Garrett looked  down Mlle. Luciern’s bosom and watch the gentle curves rise and fall with her breathing.  Too bad his plans for Mlle. did not include a seduction.  He would like to savor those two young mounds in his mouth.  But it would be a passing fancy and his plans for Mlle. Luciern’s future did not include this fleeting pleasure.  He had a more lasting pleasure to savor.

And his good friend Louis would be the poorer for it.

CHAPTER FOUR

John Garrett was standing behind Mlle. kneading her temples when Madame Gormosy entered the room.

 “Ah!– Oh no! What have you done to Mlle’s hair, John?  All the work and effort of my hairdresser! Ah well, it can’t be helped now.  Would you like me to leave?”

Madame’s voice cut into the silence and Mlle. Luciern jumped from her chair.  She had almost fallen asleep, Garrett’s hands soothing her nerves. But she was young and obeyed orders, her face showing her distress.

“Oh Madame!  Forgive me!  My head was pounding and I thought I would be sick with the headache.  Monsieur Garrett has saved me from my pain.  Please, I beg you, I am very sorry about the hair.”

Madame cocked her head at Garrett and raised her eyebrows. He just smiled and closed his eyes like an owl.   He did this many times with Madame.  It was his way of signaling he would not answer her questions.  He could be as stubborn as Madame was persistent.

“Well, Mlle.,” she said with a sniff,  “if you are recovered, perhaps we can salvage this morning with a lesson.”  She would put aside her annoyance and continued with Mlle’s instruction, but gave Garrett a withering glance first.

“Perhaps we can start with “The Art of Seduction”.  Do not laugh M. Garrett! Do not dare laugh. These are important lessons I impart to Mlle. Her future happiness rests upon honing what she has been given naturally.  We must polish the apple some more until she can attract the fruitful nibbles.”

Garrett almost groaned aloud.  Louis was stuck in this apple cart.

Madame sat down across from Mlle. who had hurriedly twisted her hair into a chignon.

“Attendez-moi!  Seduction by a man is his act of attaining the affections of a woman, of becoming deeply enamoured, and applauding her for her generosity and attention.”

Garrett moved to the window where he could look out at the street below and listen to Madame.  When he heard her definition of seduction, he almost guffawed.  Ah, Madame, he thought.  You meant  to say that the great art of seduction is that of gaining a woman’s affections under pretence of being enamoured, when you really despise the woman for her vanity and weakness in playing your game.  But of course, your pigeon will know no better. 

Again, whether there was an unseen current between thoughts, or Garrett actually did  laugh at Madame’s words, she whipped her head around to look at him, her mouth tight against her teeth.

“Ah, Mlle.”, Madame continued.  “Seduction is a little game between a man and a woman which leads to great results.  Do not be discouraged by what the moralists think or say.  Seduction is the engine that drives amours.  Amour leads to marriage and to happiness in the future.”

Mlle. Luciern nodded her head, seeming to attend carefully to what Madame was saying.  She appeared to be a diligent student.

“Now, consider the fan.  A woman can make a great conversation of love with just the flick of a fan. Regardezmoi.”

 Garrett watched Madame picked up a white silk fan from a little table by her chair and opened it, holding it just beneath her eyes. Isolated by the fan’s whiteness, her eyes glittered like diamonds.  Mlle. Luciern’s own eyes widened at the effect.

“When you put the fan’s handle to your lips, you are saying “Kiss me.”  When you twirl the fan in the left hand, you signal: “We are being watched.”  Fan held over the left ear means: “I wish to get rid of you.  Allez!”  Fanning yourself slowly, ever so slowly means, “I am married.”  Fanning quickly, “I am engaged.”  Hiding the eyes behind a fully opened fan, like so, means “I love you.” Now, Mlle., you show me what you have learned from my efforts.”

Mlle. Luciern took the fan from Madame’s hand and did as she was told.  She hesitated on a number of turns, but Garrett thought that was to be expected.

Eh bien! Now, we will extend the lesson.  With the flick of the fan like so—“  Madame started another lesson of the fan, when she noticed large tears collecting in the eyes of Mlle. Luciern. Suddenly Mlle. burst out crying and threw herself dramatically onto the floor, clutching the skirts of Madame Gormosy.

“What in Hell’s name—“.  Madame forgot her manners and looked with surprise at the young woman now sobbing into the fabric of Madame’s dress.

“Oh, Madame Gormosy, I can no longer deceive you!  I am already engaged, though my maman does not know of this.  She suspects something but she would die a thousand deaths if she knew all!” 

Madame Gormosy stood up suddenly and moved from the clutches of the young woman as she would at a grabbing beggar.  She looked down at her, a cold sneer on her face.

“Ah. So, my time and efforts are to be wasted on you? Well, who is he, this great beau of yours?  Is he a groom? Your maman’s steward?  Who, girl, out with it.  Do not defy me!”

Mlle. Luciern stayed on her knees, her face streaming with her tears, her hands clasped in supplication before her.

“Madame, my maman did not deceive you.  It was I who deceived you.  My dear maman thought it was over for I steeled my heart and hid my emotions behind my books.  I was determined to give him up, my Etain, but it is too late.  I am expecting a child!”

Madame’s breath sounded like a rasp in her throat and her face appeared blackened with rage.

“You little devil! You little whore!  You come here, instill yourself into my tender affections and you have deceived me! Where is your honor? Where is your breeding?  You are no better than a gutterslut!  You mother will know what you are, why am I wasting words upon you? Out of my house, you whore, you little—“ 

Madame raised her hand and was about to descend with it across the face of the stricken-looking and pale Mlle. Luciern, but Garrett had crossed the room at the first words of Madame.  He had seen her temper first hand and knew her for what she was.  He grabbed Madame’s hand and held it firmly so she could not strike the young woman on the floor before her.  Madame whirled around, her face distorted with her anger and she hissed like a snake.  At that very moment, she did appear like a viper, with her cold, glittery eyes, and suddenly her tongue snaked out of her mouth, a forked tongue like a snake!  He had seen many tricks of Madame before, but this was a new one.  Later, when he had time to reflect, he realized that it was not a trick, but very much a part of the nature of Madame.  After all, he thought, the serpent figured in the story of Lust, and Madame Gormosy was, after all, the Demon of Lust.

Whether it was because of her passion or because of her tight corset, Mlle. Luciern’s eyes rolled back into her head and she fainted away.  It was a mercy for then Mlle. would not witness what happened next.

John Garrett kept a hard grip upon Madame’s arm, raised up in the air, and Madame continued to hiss at him. He knew devils could use greater or lesser magic against each other, and what to do Garrett was not clear.  But he knew enough to put distance between them, and dropping her arm, stepped fast behind a sofa.

“You have lost, Louise, she is of no benefit to you now.  Let the girl go with your blessing.  Play the generous Madame and let her return to her mother and her fate.”

“You!”  Madame’s voice came back to her. She no longer hissed like a snake. But Garrett observed there was no cessation in her rage.

“You would stay my arm?  You, who is not even a proper Devil?  The Archduke Abigor only knows what you are, yet you would counter my behavior to this little slut?  Do you know what I can do to you?  I could turn you to cinders right now along with your little friend here.”

“But you won’t dare, Louise, because of what Abigor will do to you.  Do you want to try his humor?  Do you want to find out what Abigor will do to you and all you know?  Is this little woman before you, now senseless, worth the risk that you take?  And, knowing Abigor’s affection for me, you know what fate you will have.  There will be no fire of Hell hot enough to punish you.  Abigor will cook up his own punishment.  Don’t chance it, Louise.  Think about your beloved camel.”

Garrett knew Louise Gormosy on a better day might have thought of her camel, but today she was in an inconsolable rage. She couldn’t stand that Fate had  frustrated all her fun.

It just wasn’t fair.

But Madame Gormosy could not contain her anger, for it was consuming her before Garrett’s eyes.  Her face began to darken, and she began to stamp her foot on the floor.  Within seconds she was jumping up and down, and suddenly she was on fire!  Before Garrett could move, she was nothing more than a cinder herself, and black ash floated down to the floor, to collect in a puddle of soot.

Tant pis, thought Garrett.  She will be back.  She always came back.

A fortnight later…..

Garrett heard gossip that Mlle. Luciern was sent home to her mother with a considerable fortune.  He heard from impeccable sources this was to appease the mother but also to allow Mlle and her beloved to start life together.

 The money went a long way to sooth Madame Luciern’s passions over the circumstances, but what could she do?  Etain d’Aubringe did not have a fortune, but he did have an old name, and with the money won given by Madame Gormosy, Madame Luciern had her satisfaction.  Her daughter was married, supplied with a fortune and Madame had the prospects of a grandson.

*************************

That spring, a strange sight was seen in the fashionable boulevards of Paris.  A woman, heavily veiled, with a golden girdle surrounding her waist and a crescent moon headdress, was seen leaving Paris on a large camel.  Behind her walked her household, a collection of dark-skinned little men and women, who left sooty footsteps behind them  on the cobblestones.  Paris had never seen such a parade, and this one passed in utter silence.

Except for the camel.  She complained loudly with groans and spat upon all she could reach.  But those who saw her– the camel, not the veiled rider– would long remember the intelligence that gleamed from those eyes.

 The End.

Jane Kohut-Bartels

Copyrighted, 2008-2020

“Musings on a Closing Day

April 28, 2024

I move my chair

to observe Mt. Fuji-

monstrous  perfection

topped with the cooling crust

of spring snows.

Languid movement

of a branch,

like a geisha

unfurling her arm

from a gray kimono,

makes petals fall,

a scented, pink snow

covering my upturned face

with careless kisses.

Timid winds caress

my limbs,

a fleeting relief

to tired bones

brittle now with

a sullen defeat of life.

Raked sand of garden

waves barely disturbed

by feet like two gray stones

as grains  flow

round ankles.

I realize once again

I am no obstacle to

the sands of time.

My heart is quieted

by the passage of nothing

for in this nothing

is revealed the fullness of life.

Jane Kohut-Bartels

Copyrighted, 2022

 

 

of a branch,

“Building Upon the Man’yoshu”

April 24, 2024

For friend Debi Bender who knows this culture best.

Building upon, inspired by the great Man’yoshu

Heian era Woman with Tengu

Heian era Woman with Tengu

Building upon, inspired by, the great Man’yoshu

It is right and proper to draw inspiration from other poetry. It pulls your own poetic voice into the mystery of love and passion. Therefore, I have taken the words from poems from the great 8th century Man’yoshu and either fashioned an answer…or a continuation of the top poem. What I believe to be termed “call and answer”.

The Man’yoshu’s poems are in bold type. All else are my own poetry. These poems are a small part of poems I am working in this fashion. Most of these poems, both from the Man’yoshu and my own are used to head up the 14 sections of “The Nightingale’s Song”.

The last section is poetry written for the plot of “The Nightingale’s Song”.

Lady Nyo aka Jane Kohut-Bartels

“My heart, like my clothing
Is saturated with your fragrance.
Your vows of fidelity
Were made to our pillow and not to me.”
—-

Oh my wife!
My feet take me over mountains
In the service to our lord
But my heart stays tucked in the bosom
Of your robe.

Does he know?
Does he know?
Does he know about the letters?

“I stay here waiting for him
In the autumn wind, my sash untied,
Wondering, is he coming now,
Is he coming now?
And the moon is low in the sky.


The only company I have tonight,
Now near dawn, is the paling Milky Way,
And Oh, my husband!
There are not stars enough in the heavens
To equal my sorrowful tears.”

Strong man as I am,
Who force my way even through the rocks,
In love I rue in misery.
—Man’yoshu

Perhaps a strong man
Should not offer love without
Having love returned
But this grieving ugly warrior
Still finds his love is growing

–Man’yoshu

“The cicada cries
Everyday at the same hour
But I’m a woman much in love and very weak
And can cry anytime”

—Man’yoshu

My thoughts these days
Come thick like the summer grass
Which soon cut and raked
Grows wild again.


Oh, I wish these
Obsessive love-thoughts
Would disappear!
As they fill my head
They empty my sleep!

I who have counted me
For a strong man
Only a little less than heaven and earth,
How short of manliness that I love!


On this earth and even heaven
This weakness in love
Turns my sword
Into a blade of grass.

Come to me
If even only in my dreams
Where my head rests upon my arm-
not yours.
Let this veiled moon
Above and these dark, brooding pines below
Be witness to our love, my man.”

Come to me,
When the rocks have disappeared
Under sheets of snow,
The moon appears through tattered clouds.
I will be
Listening for the sound of
Your footfall in the dark.

Come to me, my man,
Part the blinds and come into my arms,
Snuggle against my warm breast
And let my belly
Warm your soul.

“ A BAD QUARREL” To be worked into “The Nightingale’s Song”

1.
My soul was blossoming,
Secure in your protective shadow.
I stumbled upon this road we walked
And all was suddenly lost.
Perhaps the fault was I did not
Tightly grip your hand?

2.
Like a ghost under water
Only the moon gives illumination.
Throw a pebble there
And see how fragmented I am.

3.
I can’t look in the mirror
when I awake.
(My eyes swollen with last night’s sobs–
my pillow filled like a lake.)
If I could turn back the hands of the clock,
I would give up those moments of life
To restore lost harmony….
But I dare not look this morning.

4.
It is raining outside,
It is raining within.
Do you think I care about that?
What happened
Has disrupted
all the essentials of life.

5.
Who opened the window?
Who let the bees in?
They are the life
I am avoiding.
Their legs have honey on them!
Too sweet for my present mind.

6.
Outside is a tender spring.
Inside it might as well be winter.
There is no warmth
Generated by memory.

8.
I am told this is a little death
I will have to bear.
Perhaps I don’t want it to end?
Then the thought of living without you,
Or the threat of living With you…..
Would upset my self- pity.

9.
There is nothing from you today,
But then, it was I who moved afar.
I did this from self-hatred,
But found there was enough to spread around.

10.
When I get to the anger
you will know I am recovering.
Not nicely, there will always be scars
and jagged edges,
tokens of our time together.
Do you feel any of this pain?
No, perhaps not.

11.
My laughter is as hollow
as that stricken tree by the pond.
I have not laughed for a long time.
It strangles in my throat.

12.
This morning I awoke,
the first time in days,
Everything sharp-edged–
Eyes were hardened steel,
Mouth a grim line of dead cinders….
But my hands are now steady.

Jane Kohut-Bartels
Copyrighted, 2022